Modifica el Decreto-Ley No. 174 de 9 de junio de 1997, “De las Contravenciones Personales de las Regulaciones del Trabajo por Cuenta Propia”.

Dispone que los Inspectores que integran la Dirección de Supervisión del Poder Popular en la Provincia de Artemisa y sus municipios   apliquen las sanciones que se establecen en el Decreto-Ley 200 De las Contravenciones en Materia de Medio Ambiente, en relacion a la zona costera y su zona de protección y a los ruidos, vibraciones y otros factores fisicos respectivamente.

Dispone que los Supervisores Integrales que pertenecen a la Dirección Integral de Supervisión del Poder Popular en la Provincia de La Habana y sus municipios, apliquen las sanciones que se establecen en el Decreto-Ley No. 200 De las Contravenciones en Materia de Medio Ambiente, en sus artículos 9 y 11 inciso a), y su legislación complementaria.

Dispone que los Inspectores Estatales de Transporte apliquen las sanciones que se establecen en el Decreto-Ley No. 200 De las Contravenciones en Materia de Medio Ambiente, en sus artículos 9, 10 11 y 12 y su legislación complementaria.

Dispone que los Inspectores de la Dirección Municipal de Supervisión Integral del Consejo de la Administración Municipal de Varadero deben aplicar las sanciones que se establecen en el Decreto-Ley No. 200, De las Contravenciones en Materia de Medio Ambiente, de 22 de diciembre de 1999, conforme a lo establecido en esta Resolución.