Declara que todo recurso de que disponga el acreedor de conformidad con cualquiera de las disposiciones del Convenio relativo a Garantías Internacionales sobre Elementos de Equipo Móvil, de dieciséis de noviembre de dos mil firmado en Ciudad del Cabo, Sudáfrica, podrá ejercerse únicamente con la autorización del Tribunal.

Declara que el día veintiocho de enero de dos mil nueve quedó depositado ante el Instituto Internacional para la Unificación del Derecho Privado (UNIDROIT), el Instrumento de Ratificación de la República de Cuba del Protocolo sobre Cuestiones Específicas de los Elementos de Equipo Aeronáutico, del Convenio relativo a Garantías Internacionales sobre Elementos de Equipo Móvil, firmado en Ciudad del Cabo, Sudáfrica, el que entrará en vigor para Cuba el primero de mayo de dos mil nueve, de acuerdo con su Artículo XXVIII.