Refiere que las empresas estatales y sociedades mercantiles de capital 100% cubano que están autorizados a operar en pesos cubanos (CUP) y pesos convertibles (CUC) pueden pagarse entre sí deudas contraídas antes del 1ro. de octubre del año 2004, vencidas por plazos mayores de un año.